At the moment, Cyrillic (Russian, Ukrainian and other languages) support is pretty great on iOS version, but for some reason on macOS Cyrillic fonts are rendered somewhat like Chinese (with disregard to kerning). This looks very unusual and hard to read.
If Cyrillic fonts looked on macOS the same as on iOS, this would solve the issue.